Lorsqu'un noble prince, en ces jours de demence - Тютчев Ф.И.

Перевод:

Король палача христиан наградил,
Как видно - настала другая эпоха.
«Стыдись же, об этом подумавший плохо», -
Не скажешь, как раньше народ говорил.
 

(Перевод В. А. Кострова)